Automne 2008 - Vic est envoyée dans le Maine où le cadavre d'Audrey Dunnigan vient d'être retrouvé. Le mode opératoire et la vidéo envoyée à la police et aux media lèvent toute ambiguïté sur l'identité du tueur : le Bourreau de la Côte Est a fait une...